Holländisch-Französisch Übersetzung für gerechtigheid

justice
Je dois enfin vous parler de justice. Ten slotte wil ik het nog hebben over gerechtigheid. La justice peut être vengeresse, mais elle peut aussi être apaisante. Gerechtigheid kan geschieden om wraak te nemen, maar gerechtigheid kan ook kalmte brengen. La justice est essentielle pour un nouveau départ. Gerechtigheid is cruciaal voor een nieuw begin.
équitéÀ la base de ce drame, il y a la redistribution des terres et l'équité de la justice sociale. De wortel van deze tragedie is de herverdeling van het land en sociale gerechtigheid. Garantir l'équité intergénérationnelle constitue un des principaux objectifs de la politique sociale européenne. Intergenerationele gerechtigheid is een van de belangrijkste doelstellingen van het Europees sociaal beleid. Toutes les civilisations avancées ont compris que c’était la justice et l’équité qui luttaient le plus efficacement contre la violence. Alle ontwikkelde beschavingen hebben ingezien dat gerechtigheid en rechtvaardigheid de probaatste middelen tegen geweld zijn.